RAPORT DEC 2021 CJ